hgh is a GROWTH hormone. It basically makes your body grow, including cells, organs, and so on and so forth.
cancer is a "cell" too. Therefore, if you already have those cancer cells, yes, HGH can make them grow too (faster than the normally would). In order to be safe, just have a cancer marker...