virilization and hepatotoxicity are not directly related to each other, indeed, but this is the reason not to take hepatoprotectors? they are not necessary,yes, but why wouldn't you run them anyway? just in case.
100%
first time i heard of milk thistle taking away pain tbh. are you sure is...